Slow Social Club Logo

NOTÉ 4,9/5 ★ PAR NOS CLIENTS

LIVRAISON OFFERTE DÈS 75 €

Panier 0

Votre commande est qualifié pour la livraison gratuite Il vous manque €40 pour bénéficier de la livraison gratuite.

Estimated delivery by Jul 20

Désolé, il semble que nous n'ayons pas assez de ce produit.

Paire avec
Sous-total Gratuit
hors taxes et frais de livraison

Qu'est-ce qu'un yuzamashi ? Le bol de refroidissement expliqué

What Is a Yuzamashi? The Cooling Bowl Explained

Yuzamashi (湯冷まし) translates literally as 'hot water cooler'. It is a vessel — typically ceramic or porcelain — used in Japanese tea preparation to cool boiling water down to the correct temperature before it meets the matcha or tea leaves.

Why cooling water matters for matcha

Matcha is sensitive to temperature. Water at or near boiling scalds the powder, drawing out bitter tannins at a much higher rate than water at the correct temperature. The ideal range for ceremonial matcha is 70–80°C. A yuzamashi allows you to boil water — ensuring proper sanitisation — and then cool it quickly by pouring it into the vessel, where it loses heat through the wide ceramic surface.

What a yuzamashi looks like

Traditional yuzamashi are wide, shallow ceramic or porcelain vessels with a pour spout. They come in a wide range of designs, from simple white porcelain to elaborately glazed ceramic pieces. Their shape maximises the surface area of the water, allowing rapid and even heat loss.

How to use one

Boil water in a kettle. Pour it into the yuzamashi and wait approximately two to three minutes — the water will cool to around 70–80°C. Pour from the yuzamashi into the chawan over the sifted matcha. Whisk.

Do you need one?

Not necessarily. Effective alternatives:

  • A variable-temperature kettle that sets 70–80°C directly
  • A thermometer to check water temperature
  • Boiling and resting five minutes in the kettle (drops to approximately 80–85°C)

A yuzamashi adds to the ritual and aesthetic of preparation in a way functional alternatives do not. For those who value the ceremony aspect, it is a worthwhile addition.

Lire plus